日曜日の桜島の爆発、降灰の報道で全国の友人ならびに関係者の方々より「大丈夫？」との連絡をいただきありがとうございました。

大変でないといえばウソになりますが、桜島の周囲で暮らしている人々にとっては桜島の降灰は「まぁしかたないね」といところではないでしょうか？全国ネットのニュースで何度も桜島の噴煙が上がる映像とあえて火山灰が巻き上げられている場所での撮影やインタビュー場面が流されると、鹿児島市すべてが同様の状態でとっても大変な状況にあると、県外の人からだと大変なことが起こっているように感じてしまうでしょうね。

テレビやニュースが与える影響って恐ろしいですね。

日曜日直撃だった鹿児島市中心部の幹線道路はきれいになっていましたが、昨日から私たちの事業所がある吉野方面に風向きが変わり、降灰が直撃しています。車の掃除は大変ですが、地震やそのほかの災害に比べると私たちの苦労なんて大したことないですよ。心配してくださった皆様ありがとうございます。

車の上は灰で真っ黒。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昨夜は足跡が残るくらいの降灰でした。